Easy Learning French

Using different types of pronoun together - Easy Learning Grammar French

  • Sometimes you find a direct object pronoun and an indirect object pronoun in the same sentence.
  • He gave me (indirect object) them (direct object).
  • He gave them (direct object) to me (indirect object).
  • When this happens in French, you have to put the indirect and direct object pronouns in a certain order.
IndirectDirectIndirect 
meleluien
telaleury
nousles 
vous  
Dominique vous l’envoie demain.Dominique’s sending it to you tomorrow.
Il te les a montrés?Has he shown them to you?
Je les lui ai lus.I read them to him/her.
Ne la leur donne pas.Don’t give it to them.
Elle ne m’en a pas parlé.She didn’t speak to me about it.
Key points
  • If a direct and an indirect object pronoun are used in the same sentence, you usually put the indirect object pronoun before the direct object pronoun.
  • With lui and leur, this order is reversed and you put the direct object pronoun before the indirect object pronoun.

See related content

French Dictionary
French Dictionary
Language Learner's Blog: French
Language Learner's Blog: French
NEW from Collins!
NEW from Collins!
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method
Translator
Translator
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access