V with quote
V as quote
The verb is followed by a prepositional phrase consisting of as and a quote clause, which may be a single word. The quote clause indicates the meaning of a word or phrase. The Subject indicates the word or phrase concerned.
'We mustn't sell the bearskin before shooting the bear,' said Maso, which roughly translates as 'Don't count your chickens before they are hatched'.